【PUBG】よくある質問
【PUBG】このページはPUBG(PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS)のよくある質問をまとめています。
下記に無い質問は、質問スレッドまで
Q.何するゲーム？ †
A.無人島で行われている100人参加のバトルロイヤル。「殺るか殺られるか」というシンプルなルール。
Q.初心者だけど、どうしたらよい？ †
A.初心者ガイドをご覧ください。
Q.どうやってスチームのフレと一緒にできますか(同行のやり方) †
A.フレンドをINVITE(招待する)するだけですよ。
Q.ドン勝って何？ †
A.翻訳者の素晴らしいセンスによってもたらされたパワーワード。
| 海外では「WINNER WINNER CHICKEN DINNER!」となっていて、WINNERとDINNERが似たような発音であること、アメリカでは七面鳥が縁起物なので祝いの日にターキーを食べる習慣があることから、元々はジョークの一種であると推察した日本人が縁起で食べる「とんかつ」あるいは「カツ丼」にかけて、うまい事翻訳しようとした結果「ドン勝」という謎の食べ物が生まれてしまったのではないだろうか。 本当の由来 昔のカジノのブラックジャックで使われていた決まり文句である。 当時のブラックジャックの最低賭け金が＄２であったこと、チキン定食が＄２で提供されていたことからディーラーがプレイヤーに賞賛の意味を込めて送った言葉であり、いつしかプレイヤー自身が歓喜して使うようになったらしい。 ニコニコ大百科 |
[編集を終了する]
コメント