アズシャラ女王/Queen Azshara(ヒーロー)
TOP > ハースストーンの世界 > ヴァンダル・ストームパイク/Vanndar Stormpike
其方にも使い道はあるのう。
第六のメイジの追加ヒーロー。
ハースストーン内において、初期ヒーローのジェイナと性能上の違いはない。
深淵に眠る海底都市メガバンドル購入特典。
同名のカード→《アズシャラ女王/Queen Azshara》
概略 †
- ナーガたちの女王であり、海底都市ナズジャタールに住まう。
- 現在から1万年も前、隆盛を誇ったナイトエルフの貴族階級ハイボーン(高貴な生まれ)の女王。元々高い魔力や知性を持つハイボーンの中でもとりわけ強力な力を有したのが彼女である。
- 彼女は自分の力や魅力を理解しており、自分達の住まう都も「ジン・アズシャリ」と変えている。
- この都には久遠の聖泉という魔力が湧き出る泉があったため、ハイボーン達はその泉を使ってより強力な魔法の研究を行っていた。しかし魔力の存在に気付いたサルゲラスが泉を介してやってくる。その力に魅了された彼女はサルゲラスと契約し、サルゲラスの手伝いや泉をポータルへと変えハイボーンだけで独占するようになる。そのため他の市民達は魔力を失ってしまう。
- ほどなくしてポータルとなった泉から悪魔の軍勢がやってくる。ストームレイジ兄弟やティランダ、マイエヴの弟ジャロードにセナリウス、さらにはドラゴン達の力も借りてどうにか泉の封印に成功するがその衝撃で泉は崩落、当時一つだった大陸は4つに分断され、泉のあった場所は今もなお大渦が巻き起こっている。
- 泉の崩落と大陸の分断により「ジン・アズシャリ」も水没、抵抗むなしく多くの民が海へと消えていった。死の間際にン＝ゾスが姿を現し、「自身に仕えて生き延びるかここで死ぬか」という契約を強要する。(実は魚の姿で水没寸前にちょこっとだけ出ている)
フレーバーテキスト †
確かに彼女は「大分裂」を生き延びるためにン＝ゾスと取引したが、「旧神よ、女王を守り給え！」とか「女王陛下バン＝ゾイ！」という言葉には寛大な反応を示さない。
Though she cut a deal with N'Zoth to survive the Sundering, she does not react kindly to hearing "Old gods save the queen!"
エモート †
| タイプ | エモート | エモート（英） |
| ありがとう | 其方にも使い道はあるのう。 | I see you have your uses. |
| お見事 | 其方、見事じゃのう？ | Aren't you impressive? |
| あいさつ | 女王の御前じゃ。 | The queen sees you. |
| ミラーであいさつ | まさに「月光の君」じゃな。 | She is truly the Light of Lights. |
| おおっ！ | 天晴じゃ！ | Astonishing! |
| おおっと | フッ、見逃そうぞ。 | I will overlook that. |
| 覚悟しろ | 多少の犠牲は付き物じゃ、栄光の追求のためにはのう。 | Sacrifices are always required in the name of glorious pursuits. |
| 試合開始 | 不完全は全て取り除かねばのう。 | All imperfections must be swept away. |
| ミラーで試合開始 | ふむ、其方が留まることを許そう。 | Hm, then I suppose you may stay. |
| マルフュリオン・ストームレイジと試合開始 | どれだけ面倒を起こすつもりじゃ？！ | Haven't you caused enough trouble? |
| イリダン・ストームレイジと試合開始 | 再びわたくしに仕えたくなり戻って来たか？ | Have you returned to serve me once more? |
| ティランダ・ウィスパーウィンドと試合開始 | 二度とわたくしに背いてはならぬ！ | You will not deny me again! |
| 攻撃時 | 女王に従え！ | Obey the queen! |
| 敗北宣言 | 次は違う結果じゃ。 | Next time will be different. |
| 長考１ | ふむ… | Hm... |
| 長考２ | こんな選択は… | Such choices… |
| 長考３ | 難問じゃの？ | A conundrum? |
| 時間がない | 時を逃がすぞ。 | Time is short. |
| カードをほとんど使い果たす | カードが少ないぞ。 | I am low on cards. |
| カードがない | カード切れじゃ！ | Out of cards! |
| エラー：ミニオンが多い | 持ちきれぬ。 | There isn't room. |
| エラー：汎用 | 駄目じゃ。 | No. |
| エラー：手札が満杯 | いっぱいじゃ。 | My hand is full. |
| エラー：ヒーローが攻撃済み | 既に攻撃した。 | I already attacked. |
| エラー：ミニオンが召喚酔い | まだ動けぬ。 | It is not ready. |
| エラー：ミニオンが攻撃済み | そやつはまだ攻撃できぬ。 | That one cannot attack yet. |
| エラー：マナが足りない | もっとマナを。 | I need more mana. |
| エラー：武器が必要 | 武器が必要じゃ。 | I require a weapon. |
| エラー：カードが使えない | それはできぬ。 | I cannot play that. |
| エラー：ステルスを対象にできない | 隠れておるわ。 | That is in stealth. |
| エラー：有効なターゲットではない | それは的にできぬ。 | I cannot target that. |
| エラー：挑発ミニオンに攻撃しなければならない | 別のが挑発してる。 | Another taunts me. |
| アリーナで選択 | わたくしは支配する定め！ | I was destined to rule! |
| 冬至祭 | 冬至祭じゃと？わたくしを讃える祝日があるべきじゃ。 | Why is it Winter Veil? I deserve my own holiday. |
| 新年 | 新年の祝いを！ | Happy New Year! |
| ハロウェンド | 其方、それはハロウェンドの仮装か、それとも素顔か？ | Is that your Hallow's Eve costume or your actual face? |
| 炎祭り | 自惚れるな――炎の祭りはわたくしのためだけに燃えるのじゃ。 | Make no mistake--the Fire Festival burns only for me. |
| 海賊の日 | わたくしは海賊女王アズシャラァァァ、七つの海を統べし者じゃ！ | I be called Queen AzshARRa, and the seven seas bend to me! |
| ノーブルガーデン | ノーブルガーデンなれば少々優しくなろうかの。ほんの少しじゃ。 | Since it's Noblegarden, I'll be a little nice. But only a little. |
| 魔力なる知性 | これ以上賢くなど… | As if I could be cleverer… |
| 魔力の矢 | ハッ、こんな術には集中すら要らぬわ。 | Hah, I don't even have to concentrate. |
| 呪文相殺 | 嗚呼、嗚呼、嗚呼。 | |
| 上級魔力の矢 | 我が煌めきに縮こまるがよい。 | Cower before my brilliance. |
| ミラーイメージ | わたくしが二人？実によいのう。 | Two of me? What an idea. |
| パイロブラスト | フハハハハハハ！ | <evil laugh> |
コメント